Cela fait presque 40 ans que notre pays est dominé par l’oppression de la République Islamique. A l’heure actuelle, le peuple iranien mène une lutte étendue dans tous les domaines, pour la liberté, l’émancipation et le respect de ses droits fondamentaux.
Nous, différents partis, courants et organisations politiques, forts de nos différents opinions et parcours politiques et points de vue sociaux, avons commencé une activité commune conformément au protocole d‘accord ci-dessous. Nous considérons cette démarche, comme un pas pour la création d’une alliance élargie et ne manquerons rien dans ce but.
Nous tenons fortement à la nécessité d’une alliance pour l’établissement de la démocratie, de la république, du fédéralisme, aux valeurs comme tolérance, pluralisme, séparation de l’Etat et de la religion et conformément à la Déclaration universelle des droits de l’homme et la coexistence de toutes les tendances et groupes politiques démocratiques, en Iran. En soulignant l’importance de la continuation et le développement des mouvements de protestation, civil et démocratique en Iran, nous soutenons les luttes du peuple et nous invitons les partis, les formations et les organisations politiques républicains et démocrates qui approuvent le protocole d’accord ci-dessous, à la collaboration dans la lutte pour le renversement de la République Islamique.

Les bases communes de notre coopération – Introduction:

A. Après un siècle de luttes tumultueuses pour la liberté et la justice sociale, la souveraineté du peuple, l‘instauration et l‘institutionnalisation de la démocratie dans le pays et malgré les efforts incessants déployés pour construire un Iran libre et développé, exempt de toute forme de discrimination sexuelle, nationale et religieuse, l’Iran est toujours à la merci de la tyrannie et du régime despotique. Le peuple est privé de ses droits fondamentaux, de ses libertés politiques, sociales et civiles et de sécurité légale et sociale. La discrimination à l‘encontre des femmes, qui représentent la moitié de la population du pays, reste la politique en vigueur de la République islamique d‘Iran, basée sur les lois discriminatoires.
Les dissidents, intellectuels, écrivains, artistes, penseurs, les jeunes et étudiants, sont continuellement menacés, arrêtés ou mis sous pression. Les ouvriers, enseignants et universitaires et autres producteurs de richesses matérielles et spirituelles de la société, ne bénéficient pas du minimum nécessaire pour mener une vie à l’image de leur dignité humaine et sociale et n‘ont pas le droit de former un syndicat ou une organisation professionnelle indépendante. La discrimination et l‘oppression contre les entités ethniques continuent de manière la plus violente. Suite à cette politique courante, la République Islamique d’Iran continue à répondre aux exigences des droits nationaux et ethniques, par la répression et la violence.
La Constitution de la République Islamique ainsi que la structure de pouvoir, fondées sur la discrimination, la jonction de la religion et de l‘État et sont hostiles à la liberté et à la modernité. En République Islamique d‘Iran, le droit des peuples de disposer d’eux-mêmes est bafoué et les droits de l‘homme sont continuellement violés.
Le régime de la République Islamique d’Iran, de par sa nature même, est bloqué à toute réforme. Aucune des demandes démocratiques du peuple iranien ne peut être réalisée dans ce contexte. Par conséquent, le renversement du régime de la République islamique d’Iran et la dissolution de toutes les institutions judiciaires, législatives et exécutives répressives (y compris politiques, militaires, sécuritaire, etc.) et l’abrogation de la Constitution de la République Islamique d’Iran et d’autres lois non démocratiques, est la condition primordiale de la mise en place d’un système républicain basé sur la démocratie, la séparation de la religion et de l‘État et les droits de l‘homme.

B. La lutte contre la République islamique a toujours été en cours depuis sa création. Au cours des quarante dernières années, des dizaines de milliers de combattants de la liberté et de la justice sociale ont perdu leur vie dans la lutte contre le régime tyrannique au pouvoir. Pendant quatre décennies, les gens ont exprimé leur mécontentement sous diverses formes et sont parfois descendus dans la rue, par millions et ce malgré les politiques répressives du gouvernement, afin de manifester leur répulsion face aux politiques non démocratiques, injustes et discriminatoires du régime. L’exemple le plus récent est celui de mouvements de protestation des derniers mois, notamment celui du soulèvement populaire de janvier 2018, ainsi que des grèves et manifestations récentes.
À la suite de ces manifestations, la vraie nature de la République Islamique d‘Iran a été largement dévoilée. Ces résistances et manifestations populaires ont largement contribué, en incitant des solidarités nationale et internationale, dans la lutte pour la réalisation de la démocratie en Iran.

C. Au cours des quatre dernières décennies, les gens épris de liberté, et les forces de gauche, de démocrates et de républicains de différentes tendances, se sont battus de diverses manières contre le régime de la République islamique.
Mais l‘expérience a montré que sans coopération et unité d’action de ces forces, il leur sera difficile d’influencer sur l’évolution politique et la formation d‘une alternative républicaine et démocratique. Ceci est une nécessité vitale, aujourd’hui plus que jamais.
Nous, les organisations et les partis politiques avec les différents programmes et parcours diverses et points de vue sociaux et opinions distincts, signataires de ce protocole d’accord, insistons fortement sur la nécessité d’une alliance républicaine, démocratique élargie. Ceci, pour l’établissement de la démocratie en Iran, fondée sur la Déclaration universelle des droits de l’homme et ses annexes, et sur des valeurs comme tolérance, pluralisme, séparation de l’Etat et de la religion et la coexistence de toutes les tendances et courants politiques démocratiques. Nous, les forces combattant pour la continuation, l’expansion et l’approfondissement du mouvement de protestation du peuple iranien, qui est un arc-en-ciel de classes, de groupes sociaux et de forces politiques épris de liberté, insistons sur la lutte politique et civile, démocratique et pacifique qui caractérise le mouvement de protestation. Nous considérons l’accord sur ce plan préliminaire, comme un pas en avant vers l‘alliance élargie des républicains d‘Iran.

Notre projet commun

1. L’établissement d’un système démocratique sous la forme d’une république parlementaire fondée sur la séparation de la religion et de l’État, la séparation des pouvoirs et du pluralisme politique, l’élection des représentants dans toutes les institutions de l’État par le vote direct du peuple et le respect du principe de l’alternance du pouvoir. Nous soulignons ce principe selon lequel le vote du peuple est l‘unique source de pouvoir et de légitimité du gouvernement.

2. L‘Iran est un pays formé de la coexistence des ethnies : Fars, Turcs, Kurdes, Arabes, Balouchs, Turkmènes, ainsi que d’autres groupes linguistiques et des minorités religieuses et culturelles. L’union stable et la coexistence des peuples iraniens exige:
Tout d’abord, l’identité et les droits démocratiques de ces peuples soient respectés et leur droit de disposer d’eux-mêmes soit reconnus.
Ensuite, la centralisation actuelle du pouvoir soit remplacée par la décentralisation et la répartition du pouvoir dans la structure politique du pays.
Nous souhaitons l’union des peuples iraniens, librement choisie, dans un système politique et administratif fédéral.

3. La séparation de la religion et de l‘Etat, la garantie de la liberté d‘opinion, de religion et de culte.

4. La garantie des libertés politiques, des droits civils et démocratiques du peuple, la liberté de pensée et d‘expression, les médias et l‘information, le style de vie, l’activité des partis politiques, la liberté de réunions, manifestations, grèves et la création de syndicats professionnels et civils.

5. Assurer les droits égaux aux citoyens, sans distinction de sexe, de religion, d‘ethnie, de nationalité, d‘appartenance linguistique ou cultuelle.

6. S’engager à garantir des droits et libertés énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l‘homme et ses conventions annexes.

7. L‘abolition de la peine de mort et de toute peine susceptible de porter atteinte à la dignité et l’intégrité humaine.

8. Garantir l’égalité de droit des femmes avec les hommes, l’abolition de toute discrimination fondée sur le sexe, l’application complète des dispositions de la Convention pour l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, apporter des garanties statutaires concernant la mise à disposition des facilités nécessaires au développement des talents et des aptitudes des femmes dans tous les domaines de la vie personnelle, familiale, sociale et politique.

9. Afin de renforcer les fondements de la démocratie dans le pays et préserver la coexistence historique de ses composantes, il est nécessaire de garantir les mêmes droits pour les différentes ethnies iraniennes et les droits démocratiques de tous ceux qui habitent en Iran uni, démocratique et décentralisé, et ce, dans les domaines ethnique, politique, économique et social.

10. Assurer des chances égales d‘accès au logement, à la santé, à l‘éducation, à l‘emploi, à la culture et aux assurances sociales pour tous.

11. Etablissement des relations politiques de l‘Iran avec tous les pays sur la base du respect mutuel, reconnaissance du principe de la souveraineté du peuple iranien, des intérêts nationaux et du maintien de la paix mondiale. Nous sommes contre l’ingérence des puissances étrangères dans les affaires iraniennes relatives au droit de peuple de disposer d’eux-mêmes ainsi que leurs tentatives de fabrication des alternatives de remplacement du régime iranien.

12. Engager la solidarité de l‘opinion publique et le soutien des instances internationales pour des luttes du peuple iranien, pour l’instauration de la démocratie dans le pays et pour exercer des pressions sur la République Islamique pour ses violations continues des droits de l’homme en Iran, et pour soutenir les luttes du peuple iranien pour la liberté.

13. Faire face au fondamentalisme, à la violence et au terrorisme.

14. Nous croyons comme une partie des droits fondamentaux des citoyens, le droit de réunion, de grèves, d’assemblement et de manifestation et de diverses formes de résistance et de lutte, et le droit de se défendre contre les actes de violence perpétrés par le gouvernement, tout comme leur combat pour les revendications économiques et politiques.

Alliance démocratique d’Azerbaïdjan- Birlik
Mouvement des républicains démocratiques et laïques d‘Iran
Parti démocratique de Solidarité d’Ahvaz
Parti démocratique du Kurdistan d’Iran
Parti démocratique du Kurdistan
Parti KOMALA du Kurdistan d‘Iran
Parti populaire du Baloutchistan
Union des Fedaïan de Peuple d‘Iran
Conseil provisoire des socialistes de gauche d’Iran
KOMALA des Travailleurs du Kurdistan
Le 16 novembre 2018