جناب آقای دکتر ظریف وزیر امور خارجه
با سلام و احترام، جنابعالی را سیاستمداری توانمند و باهوش و باتجربه می شناسم چنان چه در دوره قبلی دولت عملکردی درخشان و کاملا موفق داشتید. اما از اوایل دوره فعلی نه تنها موفق نیستید که گاها موضع گیریهای نامناسب و آزار دهنده‌ای نشان می‌دهید که انگار همان ظریف گذشته نیستید. برادر عزیزم بنده سواد و هوش و خبرگی جنابعالی را ندارم اما نه فقط حقیر بلکه عموم مردم می‌ توانند عملکردها را بسنجند.
عرصه سیاست عرصه جنگ و تنش و ایجاد تهدید نیست بلکه عرصه تدبیر و درایت در جهت تنش زدایی و ایجاد فرصت است.
بنظر این کوچک علت موفقیت در چهار سال اول تان این بود که در عملکردتان با خود و وجدانتان صادق بودید اما جسارتا فکر میکنم در دوره اخیر بیشتر بدنبال فرار از فشار و جلب رضایت برخی تندروها هستید.
در خصوص شعرخوانی آقای اردوغان تندروهای داخلی ما که از نتایج جنگ آذربایجان و ارمنستان ناخشنود بودند بصورت افراطی موضع گرفتند اما پیروی حضرتعالی و توئیت سراسر توهینتان در شان یک سیاستمدار شایسته نبود.
آقای ظریف! توئیت کرده اید؛
“‏به اردوغان نگفته بودند شعری که به غلط در باکو خواند مربوط به جدایی قهری مناطق شمالی ارس از سرزمین مادریشان ایران است!
آیا او نفهمید که علیه حاکمیت جمهوری آذربایجان سخن گفته است؟
هیچکس نمی‌تواند در باره آذربایجان عزیز ما صحبت کند.”
سوال:
۱- از کجا فهمیدید شعر را به غلط خوانده است؟ و چه فهمی از این شعر دارید؟ چه کسی این شعر و مفهومش را به شما توضیح داد؟ آیا سفیر مازندرانی فارسی زبانتان که ترکی نمیداند؟!
۲-جدایی قهری و ظالمانه توسط چه کس یا کسانی صورت گرفت؟ آیا غیر از این است که زورگو و ظالم این قصه روسها بودند؟ همانها که آثار موشکها و سلاحهایشان هنوز در خیلی از خانواده های ایرانی مشهود است و حقیر هم ترکش کوچکی از آن سلاحها را به یادگار در بدن دارم. آیا لاوروف نمیفهمد و شما بجای ایشان واکنش نشان میدهید؟
۳-آقای اردوغان میهمان آقای علی اف بودند و مورد استقبال بسیار گرم و بی نظیر آذربایجانیها واقع شد. اگر میهمان علیه حاکمیت میزبان سخن گفته به جنابعالی چه ربطی دارد؟ و عاید مردم ایران از این موضع شما چیست؟
۴- آیا آذربایجان ما واقعا” برای شما عزیز است یا حرف فریبکارانه ایست؟ باور نمیکنم حرف صادقانه ای باشد برای اینکه در اطراف جنابعالی آذربایجانی نمی بینم شما حتی برای سفارت آذربایجان نتوانستید به یک نفر آذربایجانی اعتماد نشان دهید در حالیکه هزاران چهره آذربایجانی با قابلیتی بالاتر از شما وجود دارد.
جناب آقای ظریف! توئیت دور از صداقت جنابعالی سراسر توهین به ترکیه، جمهوری آذربایجان، و مهمتر از آنها مردم آذربایجان ایران عزیز است.
البته اگر من می‌گویم ایران عزیز حق دارم چون زمانیکه جنابتان خدمت سربازی خود را در نیویورک میگذراندید بنده نوجوان ۱۴ ساله از جنوبی ترین نقطه خوزستان تا شمال غرب کشور در مقابل متجاوزان تحت امر صدام می جنگیدم. پس میتوانم بگویم کرد، لر، عرب، بلوچ، گیلک، مازنی، فارسی و هر ایرانی برایم عزیزند.
آقای ظریف باور ندارم که به توئیت خود ایمان داشته باشید اما چرا صادقانه نمی‌گویید بهانه ی توئیت تان کدام قسمت شعر آقای اردوغان است؟
اولا شعر، عاطفی و دوستانه است و اگر تعرضی باشد به روسهاست نه ایران بقول شما بعنوان کشور مادری، بطوریکه در آن جدایی خواهران و برادران تنی بسیاری از همدیگر جدا شدند و شاهد بودیم پس از فروپاشی شوروی برادران و خواهرانمان از جمهوری آذربایجان با چه احساس عاطفی و هیجانی مرزها را تخریب و به ایران سرازیر و به زیارت ثامن الحجج(ع) در مشهد میشتافتند. هرچند چنانچه با بی تدبیری امثال جنابعالی در جنگ اخیر شرمنده بودیم و اگر نبود آبروداری مقام معظم رهبری این شرم بر پیشانی ما ماندگار بود، آن زمان هم رفتارهای زشت و غیر اخلاقی برخی افراد سودجو ما را از برادران و خواهران میهمان شرمسار نمود.
در حال نگارش با تصور مظلومیتها اشکم سرازیر است.
صادقانه بگویید به آذربایجان خودمان بی اعتماد هستیم و از تجزیه طلبان میترسیم. اما اگر بتوانید باور کنید اطمینان میدهم آقای ظریف اصفهانی پر اشتباه برای ما بسیار عزیزتر از برادرانمان در آذربایجان یا ترکیه است. مردم آذربایجان غیرت و شرف دارند و توهین امثال حضرتعالی را نادیده میگیرند و همچنان عزیز میدارند چنانچه تابحال چنین بوده. ایران وطن ماست. آذربایجانی های این کشور ایران را مال خود می‌ دانند و حدود نصف جمعیت کشور ترک زبان هستند چنانچه خدای نکرده بی اعتمادی بین مسئولین و آذربایجانیها عمیقتر شود این آذربایجانی نخواهد بود که به تجزیه کشور بیندیشد بلکه مسئول است که باید کنار رود. تجزیه طلبان انسانهای بیسواد و کم فهم و بسیار اندک هستند.